![]() |


![]() |
‘À̱âÀûÀΠƯÇã¼Ò’ ´Â ¿µ¾î·Î ‘selfish patent office’ Á¤µµ·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä,
¿©±â¼ selfish´Â ‘À̱âÀûÀÎ’, patent´Â ‘ƯÇã±Ç, ƯÇãÀÇ’¸¦ ÀǹÌÇϸç,
office´Â ‘»ç¹«½Ç’À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ·¡¿¡¼ ¿¹¹®°ú ÇÔ²² ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇØ¿ä.
¿¹) What a selfish thing to do!
Á¤¸» À̱âÀûÀÎ ÁþÀ̱º!
¿¹) The company submitted the patent for the government’s approval.
ȸ»ç´Â ƯÇã±Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ½ÂÀÎÀ» ûÇß´Ù.
Âü°í·Î ƯÇã´Â ƯÇã±ÇÀ̶ó°íµµ Çϸç,
¹ß¸í, ½Ç¿ë½Å¾È, ÀÇÀå¿¡ °üÇÏ¿© µ¶Á¡Àû, ¹èŸÀûÀ¸·Î °¡Áö´Â Áö¹è±ÇÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÇãû¿¡ Ãâ¿øÇÏ¿© ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ µî·ÏÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇϸç,
Ãâ¿ø °ø°íÀϺÎÅÍ 20³â°£ À¯ÁöµË´Ï´Ù. |













